Basic drinking water - HH percentage

Indicator’s Wording

% of households using a basic drinking water service
À ajouter ultérieurement

Indicator’s Purpose

Les maladies d'origine hydrique sont parmi les principales causes de morbidité et de mortalité chez les enfants. L'indicateur évalue donc la proportion de ménages cibles utilisant de l'eau potable provenant d'une source améliorée dont la distance ne dépasse pas 30 minutes pour un aller-retour, temps dans la file d'attente compris (c'est-à-dire ce que l'on appelle les "services d'eau potable essentiels").

Comment collecter et analyser les données nécessaires

Recueillir les données suivantes en menant des entretiens individuels avec un échantillon représentatif des principaux membres du ménage responsables de la collecte de l'eau :

 

QUESTIONS D'ENQUÊTE RECOMMANDÉES (Q) ET RÉPONSES POSSIBLES (R)

Q1 : Quelles sont les sources d'eau potable les plus couramment utilisées par votre ménage pendant cette saison ?

R1 : (plusieurs réponses possibles)

1) puits tubulaire ou forage 

2) puits protégé et peu profond 

3) eau de pluie récupérée 

4) eau courante / robinet public 

5) source protégée 

6) source d'eau de surface (rivière, ruisseau, étang, flaques d'eau, source non protégée) 

7) puits peu profond non protégé/ouvert

8) chariot avec un petit réservoir/fût

9) camion-citerne

10) autre : ................................

NOTE : Seules les options 1 à 5 comptent comme "sources d'eau potable".

 

Q2 : Combien de temps vous faut-il habituellement pour vous rendre à la source d'eau, recueillir l'eau et la ramener à la maison ?

R2 Choisir l'une des options suivantes:

1) 30 minutes ou moins

2) plus de 30 minutes

  

Si les données sont collectées dans une zone où la disponibilité de l'eau varie fortement en fonction des différentes saisons, répéter Q1 et Q2 pour les autres saisons également. Par exemple, si les questions Q1 et Q2 portent sur la disponibilité de l'eau pendant la saison des pluies, poser les mêmes questions sur la disponibilité de l'eau pendant la saison sèche.

 

Calculer le nombre de ménages qui, en toute saison, la plupart des jours, ont accès à de l'eau provenant de sources sûres (c'est-à-dire que les réponses à Q1 sont 1 à 5 seulement) et pour lesquels le temps de collecte ne dépasse pas 30 minutes pour un aller-retour, temps dans la file d'attente compris. Dans le contexte des Objectifs de développement durable (ODD), cette situation est décrite comme des personnes utilisant des "services d'eau potable essentiels" (pour en savoir plus, voir le chapitre 2.2 du document fourni en bas de cette page).

 

Pour calculer la valeur de l'indicateur, diviser le nombre de ménages utilisant les "services d'eau potable essentiels" par le nombre total de ménages interrogés. Multiplier le résultat par 100 pour le convertir en pourcentage. 

 

Type de ventilation

Ventiler les données par lieu géographique et par richesse.

Commentaires importants

1) Dans un contexte où la disponibilité de l'eau est extrêmement faible, penser également à évaluer si le ménage est en mesure d'accéder à la quantité minimale d'eau. Ce minimum peut être défini par des normes nationales ou par les normes de Sphère (au moins 15 litres par personne et par jour : lire la norme d'approvisionnement en eau 2.1 de Sphère : Accès et quantité d'eau).

 

2) Dans certaines régions, les sources d'eau sont sujettes à des différences saisonnières importantes (par exemple, saison sèche / saison des pluies). Dans de tels contextes, votre évaluation doit collecter des données séparément pour chacune des principales saisons. En même temps, les données de référence et finales doivent être collectées au même moment de l'année, sinon il est très probable qu'elles ne seront pas comparables.

  

3) Se montrer toujours très clair sur le type d'eau en question : l'eau potable peut provenir d’une source différente de l'eau utilisée pour le lavage.

 

4) S'assurer que les collecteurs de données sont capables de différencier les différents types de sources d'eau (sur la base d'un entretien uniquement).

 

5) Envisager de demander aux personnes qui n'utilisent pas une source sûre d'eau potable (c'est-à-dire que leur réponse à la question Q1 est comprise entre 6 et 10) pourquoi elles n'utilisent pas une source sûre d'eau potable (surtout si cette source est disponible).

 

This guidance was prepared by Tearfund from People in Need’s IndiKit guidance ©
Proposer des améliorations