Augmentation des revenus

Recueillir les données suivantes en menant des entretiens individuels avec les chefs d'un échantillon représentatif des ménages cibles :

QUESTION D'ENQUÊTE RECOMMANDÉE (Q) ET RÉPONSES POSSIBLES (R)

Introduction: Dans cette enquête, nous enquêtons sur les revenus de leur ménage. Nous ne voulons pas connaître les montants spécifiques, mais simplement comprendre si les revenus des gens ont changé au cours des dernières [préciser la période]. Les informations que vous me donnez sont confidentielles et je ne les partagerai pas avec les personnes qui vivent dans cette région. Puis-je poursuivre l'entretien ?

Q1: Si vous comparez le revenu financier actuel de votre ménage avec celui de [précisez la période précédant votre aide - par exemple, il y a un an], diriez-vous que le revenu du ménage a augmenté, diminué ou est resté le même ?

R1 choisir l'une des options suivantes:

1) il a augmenté

2) il a diminué

3) il est resté le même

4) ne sait pas

5) ne veut pas se prononcer

(ne poser la question suivante que si la réponse précédente est "a augmenté")

Q2 : A votre avis, quelles sont les principales raisons pour lesquelles votre ménage a réussi à augmenter ses revenus ? (approfondissez en demandant : "Y t-il d'autres raisons ?")

R2 choisr l'une des options suivantes:

1) l'assistance aux projets a été mentionnée

2) l'assistance aux projets n'a PAS été mentionnée

Pour calculer la valeur de l'indicateur, diviser le nombre de personnes qui ont déclaré avoir augmenté leurs revenus grâce à l'aide du projet par le nombre total de personnes interrogées (exclure celles qui ont refusé ou n'ont pas pu répondre). Multiplier le résultat par 100 pour le convertir en pourcentage. 

Ventiler les données en fonction du lieu des ménages et du type d'activité génératrice de revenus.

1) La principale raison pour laquelle la méthodologie de cet indicateur ne demande pas le revenu exact du ménage est simplement que de nombreuses personnes - dont vous faites très probablement partie - sont mal à l'aise à l'idée de parler aux autres de leur revenu exact. Les personnes interrogées peuvent éluder les questions ou donner des réponses inexactes (pour diverses raisons, telles que le manque de confiance, la peur d'être exclu de l'aide extérieure ou des préoccupations liées à la fiscalité). C'est pourquoi l'enquête ne pose que des questions sur les variations approximatives des revenus des personnes, et non sur les montants exacts.

2) Si les activités génératrices de revenus soutenues sont sujettes à des différences saisonnières dans les niveaux de revenus générés (par exemple, comme c'est le cas des activités agricoles), s’assurer que les données de référence et finales sont collectées au même moment de l'année.

3) Si les personnes ont répondu qu'elles ont réussi à augmenter le revenu du ménage grâce à l'aide fournie, on peut s’intéresser à l'ampleur de cette augmentation. Dans ce cas, on peut poser une question supplémentaire :

Q3 : Je voudrais maintenant que vous compariez le revenu mensuel actuel de votre ménage avec celui de [précisez la période avant que vous ne fournissiez de l'aide - par exemple, il y a un an]. Combien pouvez-vous gagner en plus aujourd'hui au cours d'un mois moyen ?

En posant cette question, s’assurer que les enquêteurs ne demandent pas le revenu réel du ménage - ils doivent simplement se concentrer sur l'augmentation du revenu (en moyenne, par mois). Faire un test au préalable pour savoir poser cette question. Si les personnes semblent réticentes à donner une réponse précise, envisager de demander si le revenu mensuel a augmenté, par exemple, de moins de 20 USD, de 20 à 50 USD, de 50 à 100 USD, de 100 USD ou plus, etc. - les personnes seront peut-être plus disposées à répondre si elles n'ont pas à indiquer le montant exact.